15:17 

Dan TJ
Жизнь, сотканная из лоскутов
Всем привет!
Надеюсь сообщество не заброшено )
Если кому-то интересно в сети появилась новая новеллизация сериала "Твин Пикс". Моего самого любимого сериала. Гениального сериала.
Помнится, еще тогда, в 90-е, с нетерпением ожидая каждую серию и с дрожью смотря, мне хотелось внкинуть глубже в образы героев, разгадать их загадки, понять символы, которыми так богат фильм. Когда на прилавках книжных магазинов появился роман "Твин Пикс" (некоего Дж. Томсона) в 4-х томах я купил его не раздумывая. Но эти книги меня не порадовали. Мало того, что в них была отражена только часть сериала, так еще с измененными именами героев, выдуманными персонажами, кучей ошибок, задвоением событий и перепечаткой целых кусков из других романов.
Еще тогда у меня появилась затея раскрыть любителям сериала и фанатам мир Твин Пикс в книге. Постараться его приблизить к видению Линча и в то же время объяснить многие его несостыковки и нелепости, обосновать, черпая обобщенную информацию из разных источников о Твин Пикс.
Я не литератор, не филолог. У меня русский-то на уровне обывателя. Никак не литературный. И я не писатель. Нет у меня той искры Божьей, дара, таланта. Я - графоман, в чем смело признаюсь. И роман этот по сериалу "Твин Пикс" - он чисто "хобби". Школьная мечта. Поэтому любая критика принимается, обдумывается и возможно исходя из этого редактируется текст.
Получилось или нет - судить не мне. Но я доволен тем, что осилил это и осуществил одно из своих давних желаний.
Почитать это "графоманство" можно здесь - twinpeaks.heldir.com/TXT/book/content.htm
Если трудно читать с веб-страниц - пишите на ю-мэйл, вышлю файлом

@темы: творчество

Комментарии
2011-07-13 в 15:21 

Ay, Carmela
Если ты хочешь выбрать свет завтра, а сегодня попрощаться с тьмой, то на самом деле ты просто выбираешь тьму.
Dan TJ привет! Сообщество не заброшено, оно у нас просто тихое и загадочное)
Спасибо огромное за ссылку! непременно ознакомлюсь)

2011-07-13 в 15:23 

Dan TJ
Жизнь, сотканная из лоскутов
Ay, Carmela
оно у нас просто тихое и загадочное)
как и положено быть всему, что связано с ТП ))

2011-07-13 в 16:13 

Ay, Carmela
Если ты хочешь выбрать свет завтра, а сегодня попрощаться с тьмой, то на самом деле ты просто выбираешь тьму.
было бы странно, если оно было другим)

2012-01-03 в 11:53 

Кэсси Тайная Вода
спасибо большое за ссылку, в предвкушении и заведомом упоении отправилась читать :laugh:

2012-01-03 в 12:39 

Dan TJ
Жизнь, сотканная из лоскутов
Кэсси Тайная Вода,
пожалуйста. читайте на здоровье :)

2012-11-07 в 13:14 

demon Ailen
мое оружие - меч. Мое явное дзюцу - красота. Мое врожденное дзюцу - терпение. ©
Dan TJ, очень очень интересно! я бы хотела этот файл, чтобы в электронной книге читать. а то скачала Томсона, а читать его НЕВОЗМОЖНО!!!

2012-11-07 в 14:02 

Dan TJ
Жизнь, сотканная из лоскутов
demon Ailen,
Я Вам вечером вышлю, хорошо?
Киньте адрес почты в ю-мэйл.
Какой формат предпочитаете - .doc, .docx, .rtf, .txt, .fb2?

2012-11-07 в 14:12 

Dan TJ
Жизнь, сотканная из лоскутов
Кстати, вопрос тем, кто брал файл или начинал читать с веб-страницы.
Чем дело-то кончилось? Кто-то дочитал? Вопросы, предложения, просто обсуждения будут? )

2012-11-07 в 14:46 

demon Ailen
мое оружие - меч. Мое явное дзюцу - красота. Мое врожденное дзюцу - терпение. ©
Dan TJ, ух ты! не ожидала даже на столь быстрый ответ! Сейчас адресок скину.
Формат лучше txt, :shuffle2:

2012-11-07 в 14:48 

Dan TJ
Жизнь, сотканная из лоскутов
demon Ailen,
вышлю все форматы - там разберетесь.
.txt не самый удачный, потому что в файле пара картинок есть

2012-11-07 в 15:28 

demon Ailen
мое оружие - меч. Мое явное дзюцу - красота. Мое врожденное дзюцу - терпение. ©
Dan TJ, а у меня просто книжка другой не читает. Но давай все! буду очень рада! Я почитала немного, мне очень нравится!

2012-11-08 в 21:02 

demon Ailen
мое оружие - меч. Мое явное дзюцу - красота. Мое врожденное дзюцу - терпение. ©
Да, твою книгу мне куда приятнее читать, чем Томсона (или как его там) Меня там многое смутило, характер Гарри, фамилия Бобби, описание его отца, да и вообще исковерканный сюжет.
Здесь же все гладко. Читаешь, и словно вновь смотришь сериал. Пока что дошла до эпизода, где Эд передал записку Донне. С нетерпением ждала появления Купера, и вот свершилось! Великолепный агент Дейл Купер взялся за дело! И вполне вхарактерный и адекватный Дейл Купер, что самое главное.
Я читала "Воспоминания", они меня покорили. Потом еще перечитаю. Благодаря этой книге я многое поняла о Купере. Теперь мне интересно, совпало ли мое представление с твоим.
Правда я так и не поняла каково население Твин Пикса. :duma2:

2012-11-08 в 21:04 

demon Ailen
мое оружие - меч. Мое явное дзюцу - красота. Мое врожденное дзюцу - терпение. ©
ах да, меня покорила карта! Открываю книгу, а там КАРТА!!! я долго ее изучала.

2012-11-08 в 21:57 

Dan TJ
Жизнь, сотканная из лоскутов
demon Ailen,
Меня там многое смутило, характер Гарри, фамилия Бобби, описание его отца, да и вообще исковерканный сюжет.
Томпсон на самом деле псевдоним группы авторов. Взяв за основу сериал они настолько извратили его, что действительно читать невозможно.
Там помимо других фамилий и несостыковок есть еще куча левых персонажей, вставки из других произведений и повторяющиеся (!) моменты. К примеру Шелли дважды находит окровавленную рубашку и каждый раз это описано по разному )) Ужас, в общем. Ну и неоконченный он, этот Томпсон. На раскрытии смерти Лоры обрывается.

И вполне вхарактерный и адекватный Дейл Купер, что самое главное.
Так сложно было с ним - не представляешь. Фактически самый сложный персонаж. И иногда он так у меня "вырывался" из образа, что приходилось силой его опять туда запихивать )))

Я читала "Воспоминания", они меня покорили.
Достойная вещь. При написании я опирался на нее и Дневник Лоры.

Правда я так и не поняла каково население Твин Пикса.
Я считаю, что не та цифра, что обозначена на щите при въезде в город. Раз в 7-8 меньшею А на щите ошибка (этой же версии придерживается автор еще одной версии книги - Дмитрий Самойлов. К сожалению, он давно прервал работу на первых главах). Либо щит поставлен давно и население сильно сократилось.
Потому что для населения в 50 000 с лишним, городок слишком камерно выглядит, да и опять же нет постоянного суда.

ах да, меня покорила карта! Открываю книгу, а там КАРТА!!! я долго ее изучала.
Считаю, что без этой карты рассказ о Твин Пикс был бы неполным. Особенно для фанатов. Карта предоставлена официальным сайтом Дэвида Линча.

2012-11-09 в 20:10 

demon Ailen
мое оружие - меч. Мое явное дзюцу - красота. Мое врожденное дзюцу - терпение. ©
значит я правильно сделала что прерывала чтение в самом начале. Нафиг такое разочарование. Как хорошо что есть ты! Теперь вот читаю с наслаждением.
И иногда он так у меня "вырывался" из образа, что приходилось силой его опять туда запихивать ))) Ха! Купер живчик, ему тесно в таких рамках! Он хочет разнообразия, да. он сложный персонаж. Это меня в нем и привлекает.
Мне чертовски любопытно что же в конце книги. Но я не буду жулить, буду читать по порядку.

2012-11-09 в 20:14 

demon Ailen
мое оружие - меч. Мое явное дзюцу - красота. Мое врожденное дзюцу - терпение. ©
ну если там реально было всего пять тысяч человек, то конечно все должны друг друга знать. У нас в городе население около 50000, и то такое ощущение что большая деревня. Если что-то случилось, сразу же все узнают.

2012-12-06 в 17:17 

demon Ailen
мое оружие - меч. Мое явное дзюцу - красота. Мое врожденное дзюцу - терпение. ©
я не забыла! Просто перед новым годом столько работы что совсем нет времени почитать. Читаю урывками. но потом все напишу! Мне очень интересно, написал ты действия второго сезона так же или иначе. :vv:

2012-12-06 в 20:10 

Dan TJ
Жизнь, сотканная из лоскутов
demon Ailen,
я не забыла!
да никто не торопит. читать надо по желанию )
Мне очень интересно, написал ты действия второго сезона так же или иначе
Старался все в одном стиле сделать и в соответствии с сериалом.

   

Twin Peaks

главная